中國&美國翻譯協(xié)會(huì )成員

正規翻譯服務(wù)商

最近上課老是遲到，究其原因無(wú)外乎做事情沒(méi)有提前準備好。鬧鐘再怎么催，硬是要晚十五分鐘才能去完成約定好的任務(wù)。懶散慣了，對鬧鐘"clock"這個(gè)單詞竟然有了很深的認識：對它的態(tài)度決定你辦事的成效。具體說(shuō)來(lái)，如果你是選擇"under the c...

要形容女孩子漂亮，你都能想到什么詞？Pretty？Beautiful？今天我們就來(lái)探究一下"漂亮"的說(shuō)法。1. She is pretty.她好漂亮。　　Pretty 當作"漂亮"解時(shí)，和 beautiful 程度上差不多，但如果真的要比的...

在英語(yǔ)中，經(jīng)常有一些非常好用的口語(yǔ)小詞能讓你的英語(yǔ)地道許多，今天我們一起來(lái)看看四個(gè)有趣的小詞，學(xué)會(huì )它，你的英語(yǔ)會(huì )增色不少哦！１．當你想表達"這是事情的真相"時(shí)，你首先會(huì )想到用什么詞呢？Truth? Inside information?都不...

很多簡(jiǎn)單的英語(yǔ)單詞卻是打造地道英語(yǔ)的有力武器，比如我們今天要講道的 work on，kick off 和 knock off。1. I have to work on your name.我必須練習(發(fā)出) 你的名字。考考大家知不知道 pr...

許多人都曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，英文要講得好，就一定要先學(xué)會(huì )用英文去思考。因為英文和中文的詞性相差太多，所以許多英文詞匯和中文之間并不是有一對一的對應關(guān)系。例如講到"最后"這個(gè)詞，我想大多數人會(huì )直接把它翻成 "finally"。但有些情況下，"最后"翻成...

在運動(dòng)比賽中常用嗚槍作為“開(kāi)始起跑”的信號，所以 jump the gun 這個(gè)片語(yǔ)指的是“在正式嗚槍之前就先偷跑”。在日常生活當中老美常用 jump the gun 來(lái)指“太早行動(dòng)”，也就是 start too early 的意思。比方說(shuō)...

"女人愛(ài)嘮叨"似乎是千百年來(lái)形成的定論，其實(shí)小編覺(jué)得還是有很多女人是惜詞如金的，比如小編的室友，你說(shuō)半天她才說(shuō)一句。閑話(huà)少說(shuō)，今天我們就來(lái)看看這個(gè)"嘮叨"怎么說(shuō)，附帶再解釋一下"愛(ài)嘮叨的潑婦"和"野女人"。1. I don't like m...

當你和別人越好做一件事情，但是后來(lái)又想取消，該怎么說(shuō)呢？Scratch 這個(gè)詞可以幫你的忙。Scratch 在詞典里的解釋是"用指甲或是爪子去'刮'；涂鴉、隨手亂畫(huà)"。在口語(yǔ)上，scratch something 便衍生為"取消"或"刪除"...

遇到不順心的事情，難免會(huì )有不滿(mǎn)的情緒，總憋在心里也不是辦法，適時(shí)發(fā)泄一下反而有助于健康。下面是兩個(gè)發(fā)泄情緒時(shí)常用的詞，不妨來(lái)看一看，也許看了你就能開(kāi)心一點(diǎn)了呢。1. Just buy the damn boots.你就把那雙該死的靴子給買(mǎi)下...

男人大多都喜歡身材嬌小的女人，女人也不喜歡自己的身材太魁梧。這兩種身材用英語(yǔ)要怎么來(lái)形容呢？看看下文你就會(huì )知道了。1. Is she big-boned?她是不是很魁梧啊?Big-bone 看字面意思就知道是指骨架很粗大，這對美女(美國的女...