中國&美國翻譯協(xié)會(huì )成員

正規翻譯服務(wù)商

“粉絲”這個(gè)詞是英文單詞fans的音譯，也算形神兼備了。不過(guò)，每一群粉絲當中必然會(huì )有一小部分是特別癡迷，特別狂熱的。他們生活的世界里滿(mǎn)滿(mǎn)地都是偶像的海報、專(zhuān)輯、新聞、照片，他們的喜怒全由偶像掌握，極端的情況下，他們甚至會(huì )為了偶像獻出自己的生...

在男人眼中，壞女人似乎比好女人要多得多；同理，在女人眼中，男人也“沒(méi)一個(gè)好東西”。本著(zhù)男女平等的精神，說(shuō)過(guò)了壞女人，我們也來(lái)說(shuō)說(shuō)壞男人。1. He is a pervert.他是個(gè)變態(tài)。Pervert 指的是色狼的行為，例如喜歡吃女生豆腐，...

有好女人，也就有壞女人。講過(guò)那么多贊美女孩子、形容好女孩的句子，我們也該來(lái)學(xué)學(xué)怎么形容壞女人了。注意，這些詞都不好聽(tīng)，一定要慎用，還有就是，萬(wàn)一你不小心用了，后果自負。1. Are you trying to get me in my bi...

女孩子總是愛(ài)打扮的，尤其是在碰到什么約會(huì )、舞會(huì )、聚會(huì )之類(lèi)的場(chǎng)合，服飾的選擇，就更是來(lái)不得半點(diǎn)馬虎了。怎么來(lái)描述“盛裝”的女孩子呢？我們通常可以用dress up這個(gè)短語(yǔ)。這個(gè)短語(yǔ)就是指“特意打扮一番，穿得比較正式”的意思。如果今天看到了寢室...

今天實(shí)在是倒霉，小編一大早就起來(lái)了，結果等公車(chē)等了半個(gè)小時(shí)才來(lái)，真是“起個(gè)大早，趕個(gè)晚集”。想必很多人也都經(jīng)歷過(guò)這樣的事情。這個(gè)時(shí)候你一定很想在心里罵上倒霉一千遍吧。這次我們就來(lái)看看“倒霉”都有什么說(shuō)法。1. Tough luck, but...

想夸一件衣服很時(shí)髦該怎么說(shuō)？低胸暴露的禮服成了現今各大典禮、社交場(chǎng)合的流行風(fēng)尚，這個(gè)用英語(yǔ)怎么表達？“改褲子”該怎么說(shuō)？這些都是生活中常常用到的表達，精彩不可錯過(guò)！1. This shirt is very stylish and not ...

英文中有些表達法和動(dòng)物相關(guān)，這些說(shuō)法通常都是用來(lái)比喻人、或是跟人有關(guān)的。這跟中文里我們常用動(dòng)物來(lái)罵人或作比喻是不是也很像呢?1. I smell a rat.我覺(jué)得事有蹊蹺。讓我們先從老鼠 rat 談起。所謂 smell a rat 就是說(shuō)...

有朋友要過(guò)生日了？不知道怎么表達你的生日祝愿？看看下面這些賀詞吧，保證你靈光一現，立刻就有答案了。（1）I wish you a long and happy life.祝你健康長(cháng)壽。（2）You are 21. That's someth...

其實(shí)，do 的用法遠不止我們講過(guò)的這些。看多了英語(yǔ)片，你就會(huì )發(fā)現這個(gè)do簡(jiǎn)直是個(gè)萬(wàn)用的詞。學(xué)語(yǔ)言就得做個(gè)細心人，注意收集，你的英語(yǔ)自然會(huì )越來(lái)越好的。1. Let's do three in this car and four in that...

在英文里常常有一些使用頻率非常高的單詞，比方我們講過(guò)的 come、off 還有這次要介紹的 do 都是很好的例子。它們在口語(yǔ)中的用法十分地廣泛，而且常常是出現在不同的地方就會(huì )有不同的解釋。這次我們就來(lái)講一些do在日常生活中常用、而各位讀者可...