中國&美國翻譯協(xié)會(huì )成員

正規翻譯服務(wù)商

　　注：‘動(dòng)漫’一詞極可能是二十世紀末漢語(yǔ)自創(chuàng )的縮略詞，即‘動(dòng)畫(huà)’和‘漫畫(huà)’的簡(jiǎn)稱(chēng)；而‘動(dòng)畫(huà)’和‘漫畫(huà)’兩個(gè)詞極可能都來(lái)自日語(yǔ)。日語(yǔ)沒(méi)有‘動(dòng)漫’一詞。在翻譯為英語(yǔ)時(shí)，‘動(dòng)漫’通常需要用兩個(gè)或兩個(gè)以上的單詞組合表達，如anime and ma...

一個(gè)driver（司機）, 掉進(jìn)river（小河）, 生命over（結束）。我家dad（爸爸），脾氣bad（壞），讓我sad（傷心難過(guò)）。有只cat（貓咪），非常fat（肥胖），專(zhuān)吃rat（鼠）。放下plate（盤(pán)子），趕到gate（門(mén)口）...

      (一)etc怎么念？后面標點(diǎn)怎么跟？哪個(gè)單詞不能一起用？　　大家都知道，這是"等等"的意思。但有關(guān)于這個(gè)單詞的正確用法鮮有人知。　　1. 這個(gè)單詞怎么念？正確的讀音：[ it'setere]　　2.后面必須有表示簡(jiǎn)略的句號(。...

學(xué)了這么多年英語(yǔ)，也學(xué)了這么多年歷史，你是否想過(guò)英語(yǔ)的歷史是怎樣的呢？下面我們就一起探索一下英語(yǔ)形成早期的三股力量。一Anglo & Saxon：沒(méi)有他們就沒(méi)有英語(yǔ)[size=2.7em]英[size=1em]語(yǔ)屬于印歐語(yǔ)系中日耳曼語(yǔ)族下的...

搭配（名、形、動(dòng)、句型）比較1In the1980s在20世紀八十年代2in one'sfifties在他五十多歲的時(shí)候3in thepast/recent/last ten years在過(guò)去的……年里（用于完成時(shí)）4in a day or...

說(shuō)到’容易‘，別讓一句’easy‘ 包打天下了。今天學(xué)習的這兩個(gè)詞語(yǔ)會(huì )讓你的英語(yǔ)表達更地道、更生動(dòng)。如果某樣事情很簡(jiǎn)單或容易做，你可以用 'a cinch' 來(lái)表達：'I can climb that rock wall, it's a c...

There are lots of ways to improve your self-confidence over the long-term – but sometimes you need an instant boost. You...

　　經(jīng)常在電影里看到那種轉喜為優(yōu)、樂(lè )極生悲的戲劇化場(chǎng)景，不過(guò)在現實(shí)生活中，這種考驗人心臟的場(chǎng)景還是越少越好。今天我們就來(lái)學(xué)習一下“轉喜為憂(yōu)”在英語(yǔ)中怎么表達。　　我們先來(lái)學(xué)習一個(gè)習慣用語(yǔ): laugh out of the other si...

英國詩(shī)歌和成語(yǔ)中經(jīng)常押頭韻（alliteration），所謂“頭韻”是指一連使用兩個(gè)或更多個(gè)以同一字母或同一發(fā)音開(kāi)頭的單詞。例如：Round the rocks runs the river.Safe and sound就是一個(gè)押頭韻的英語(yǔ)...