中國&美國翻譯協(xié)會(huì )成員

正規翻譯服務(wù)商

1.Maria's a terrible gossip. She's always talking about everybody else in the office.瑪利亞是個(gè)長(cháng)舌婦。她總在辦公室講每個(gè)人的閑話(huà)。Gossip: a pe...

　　句子：她就如何護膚請教了一位美麗達人。　　誤譯：She consulted a beautiful expert about skin care.　　正譯：She consulted a beauty expert about skin...

這63本書(shū)按照閱讀的難易程度（文字本身的難度和理解的難度）分成入門(mén)級（相當于九年級）、初級（十年級）、中級（十一年級）、高級（十二年級）分成四個(gè)等級，每個(gè)等級里面再分成Classics、British、 American、Internati...

大家都知道美國人比較喜歡夸張，常常用這些詞來(lái)表達贊嘆，也可表達對人和事的贊美。那么今天小編就告訴你幾個(gè)單詞，如果別人問(wèn)起你對某事或某人的印象，或者問(wèn)起你的日子過(guò)得如何，你都可以隨時(shí)脫口而出其中一個(gè)詞!1. amazing: 使人十分驚奇的;...

我們有時(shí)候難免會(huì )情緒低落，無(wú)比失望。那除了 sad、unhappy 之外，還有其它可以用來(lái)形容壞心情的詞語(yǔ)和表達嗎？快來(lái)學(xué)學(xué)吧！情景對話(huà) 1：（被解雇了）Sam:I’ve heard the news.我聽(tīng)到消息了。Rob:Yes, I g...

“百變教母”Lady Gaga的歌你可能聽(tīng)過(guò)，但她的名字中的“Gaga”是什么意思你知道嗎？The artist gleaned the name from the famous Queen song Radio Gaga, but the...

國家主席習近平在“加強互聯(lián)互通伙伴關(guān)系”東道主伙伴對話(huà)會(huì )、亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導人峰會(huì )開(kāi)幕式上發(fā)表了講話(huà)。在這些講話(huà)中，習大大妙語(yǔ)連珠，古詩(shī)文、大白話(huà)交相呼應；通俗的比喻、文藝的排比相映成趣。當然，作為在重大外交場(chǎng)合的演講，其中“技術(shù)含量高”...

在中文里我們有太多太多的成語(yǔ)來(lái)形容美女， 如沉魚(yú)落雁， 傾國傾城， 閉月羞花等等.（你能想像如何教一個(gè)不懂中文的老外這些成語(yǔ)嗎？）英語(yǔ)中用來(lái)形容女孩子的字眼也不少， 但跟中文比起來(lái)就真的是小巫見(jiàn)大巫了， 不過(guò)還是有些用來(lái)形容女人的說(shuō)法值得學(xué)...

杯具是什么意思呢？杯具，原指盛水的器具，后因與“悲劇”一詞諧音，成為網(wǎng)絡(luò )流行語(yǔ)，詞性多變：可作形容詞，名詞等等。不少年輕人在網(wǎng)絡(luò )上甚至生活中都常常用“杯具”來(lái)代替“悲劇”，形容人、事、物。隨著(zhù)網(wǎng)絡(luò )語(yǔ)言的流傳，更出現了“人生是張茶幾，上面放滿(mǎn)...

延續性動(dòng)詞與終止性動(dòng)詞：動(dòng)詞按其動(dòng)作發(fā)生的方式，動(dòng)作發(fā)生過(guò)程的長(cháng)短，分為延續性動(dòng)詞和終止性動(dòng)詞。延續性動(dòng)詞表示的動(dòng)詞是一種延續的動(dòng)作，這種動(dòng)詞可以延續下去或產(chǎn)生持久的影響。如：learn，work，stand，lie，know，walk，k...