在工業(yè)和科技方面,德國一直是世界上最先進(jìn)的制造業(yè),而且德國制造也是高質(zhì)量產(chǎn)品的代名詞。但近幾年來(lái)中國制造不斷轉型,有許多突破的發(fā)明,為了保護專(zhuān)利權和知識產(chǎn)權,專(zhuān)利在國際上使用時(shí)需要經(jīng)過(guò)專(zhuān)業(yè)翻譯。云譯公司在這里就來(lái)介紹一下專(zhuān)利翻譯服務(wù)和德語(yǔ)的翻譯費是一千個(gè)字。
專(zhuān)利權是記錄發(fā)明創(chuàng )造的內容文件。通常由政府機關(guān)或代表幾個(gè)國家的地區性組織簽發(fā)。這類(lèi)文書(shū)在一定時(shí)期內形成了這樣一種法律狀態(tài),即取得專(zhuān)利的發(fā)明創(chuàng )造,一般來(lái)說(shuō),別人只有得到專(zhuān)利權人的允許才能被執行。國內專(zhuān)利分為發(fā)明、實(shí)用新型、外觀(guān)設計三大類(lèi)。
與其它科技文獻相比,專(zhuān)利更具新意、實(shí)用性,專(zhuān)利文獻不僅會(huì )涉及許多專(zhuān)業(yè)、生僻詞匯,而且會(huì )涉及法律語(yǔ)言。所以,專(zhuān)利翻譯對翻譯人員的綜合素質(zhì)、能力水平的要求非常高。所以,專(zhuān)利翻譯最好的辦法就是通過(guò)專(zhuān)業(yè)翻譯公司進(jìn)行。在專(zhuān)利翻譯中,德語(yǔ)是一種最普遍的語(yǔ)言,也是一個(gè)重要的翻譯領(lǐng)域。
一千字的德語(yǔ)專(zhuān)利翻譯費用?
德語(yǔ)專(zhuān)利翻譯服務(wù),先用一個(gè)條件語(yǔ)種來(lái)計算價(jià)格,第二個(gè)是技術(shù)性文件,但每一項專(zhuān)利設計的領(lǐng)域和專(zhuān)業(yè)可能不同,難度也不相同,同時(shí)它也會(huì )涉及到法律翻譯中的相關(guān)內容,這將對報價(jià)產(chǎn)生一些影響。一般翻譯公司都有三種質(zhì)量等級:標準、專(zhuān)業(yè)、出版;而專(zhuān)利翻譯公司推薦專(zhuān)業(yè)以上水平。
云譯德語(yǔ)的譯價(jià)。
GNSS:標準等級為298元/千字,專(zhuān)業(yè)等級為498元/千字,出版級為598元/千字;
德譯等級:標準等級為548元/千字,專(zhuān)業(yè)等級為698元/千字,出版級為898元/千字;
上述是云譯公司介紹德語(yǔ)專(zhuān)利翻譯多少錢(qián),但最后報價(jià)將根據您所選擇的服務(wù)等級,語(yǔ)言組合,譯數,以及具體要求,以上報價(jià)僅供參考。如有德語(yǔ)翻譯服務(wù)需求,可以通過(guò)云譯人工翻譯網(wǎng)向網(wǎng)上客服咨詢(xún)和獲得服務(wù)幫助。
如果需要更多的信息,請致電4008259580,咨詢(xún)我們。