中國&美國翻譯協(xié)會(huì )成員
正規翻譯服務(wù)商
服務(wù)熱線(xiàn)
400-8259-580

1799162066
云譯為本機構品牌注冊商標
云典翻譯
資質(zhì)正規
資質(zhì)齊全
眾多機構認可
經(jīng)驗豐富
10年老牌翻譯公司 術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻
終身質(zhì)保 譯稿終身免費質(zhì)保
不限次、不限時(shí)
滿(mǎn)意付款
天貓支付寶擔保交易
方便快捷
正規發(fā)票
可開(kāi):增值稅專(zhuān)用發(fā)票
         增值稅普通發(fā)票
         增值稅電子發(fā)票
云譯翻譯公司

翻譯公司帶你學(xué)雙語(yǔ)知識:“睡得好嗎”怎么說(shuō)

休息不好可是會(huì )影響第二天的工作的。你"睡得好嗎"?有沒(méi)有被"熬夜"、"打呼嚕"和"噩夢(mèng)"困擾?

你不舒服嗎?

Are you feeling sick?

沒(méi)有,只是有點(diǎn)兒累。

No, I'm just tired.

睡得好嗎?

Did you sleep well?

嗯,睡得挺好。

Yes, I slept very well.

哪兒啊,幾乎沒(méi)睡著(zhù)。

No, I couldn't fall asleep.

昨晚你熬夜了?

Did you stay up late last night? / Did you go to bed late last night?

昨天晚上你打呼嚕了。

You were snoring last night.

You were sawing logs last night. (saw logs原意為"鋸木頭",在此用來(lái)表示"打呼嚕"。)

你一直沒(méi)關(guān)燈啊。

You left the light on.(left (leave)是"保持某種樣子"、"保持某種狀態(tài)"的意思,表達"電燈一直開(kāi)著(zhù)"、"發(fā)動(dòng)機一直開(kāi)著(zhù)"、"窗戶(hù)一直開(kāi)著(zhù)"也可以用這種句型。)

你忘了關(guān)燈了。

You forgot to turn off the light.

影響你睡覺(jué)了嗎?

Did I keep you up?

我做了個(gè)可怕的夢(mèng)。

I had a nightmare.

現在沒(méi)事了。

It's all right now.

昨天的酒還沒(méi)醒呢。

I have a hangover.

我們的服務(wù)優(yōu)勢

我們的服務(wù)優(yōu)勢

資質(zhì)正規  經(jīng)驗豐富  語(yǔ)種齊全  價(jià)格實(shí)惠  交易安全

翻譯經(jīng)驗豐富 術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻

1. 10年+ 從事翻譯行業(yè); 2. 堅持翻譯人員與翻譯資料專(zhuān)業(yè)對口的原則,任何專(zhuān)業(yè)資料的翻譯必須由具有對應專(zhuān)業(yè)深厚背景知識和學(xué)歷的翻譯人員承擔; 3.專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)庫與語(yǔ)料庫積累

云譯翻譯質(zhì)量保障

1. 我們嚴格遵守國家標準執行翻譯 2. 我們建立了ISO翻譯質(zhì)量管理體系 3. 我們擁有完善的售后服務(wù)體系   終身質(zhì)保;不限次數、不限時(shí)間免費修改至滿(mǎn)意為止

資質(zhì)正規齊全

1. 正規備案涉外翻譯機構;[查看公司涉外翻譯資質(zhì)] 2. 中國翻譯協(xié)會(huì )&美國翻譯協(xié)會(huì )認證會(huì )員;[查看翻譯協(xié)會(huì )資質(zhì)] 3. 各類(lèi)譯員資質(zhì)齊全;  [查看譯員資質(zhì)]

價(jià)格透明實(shí)惠,交易安全

1. 支持支付寶擔保交易,滿(mǎn)意付款 2. 支持天貓/淘寶店/支付寶/微信支付

我們的合作客戶(hù)
我們在不同領(lǐng)域、不同行業(yè)都擁有大量客戶(hù),深受客戶(hù)信賴(lài)
政府客戶(hù)
上市公司客戶(hù)
研究機構
高校客戶(hù)
公司客戶(hù)
姜堰市| 焉耆| 尚志市| 田阳县| 彰武县| 额尔古纳市| 隆子县| 古蔺县| 长岭县| 江阴市| 镇江市| 方城县| 云浮市| 波密县| 天等县| 本溪| 长武县| 左贡县| 寻甸| 乌拉特后旗| 钦州市| 龙南县| 张家港市| 正定县| 广安市| 台东县| 金门县| 锦州市| 舒兰市| 织金县| 临城县| 辰溪县| 德化县| 鄄城县| 安吉县| 泽普县| 紫金县| 安塞县| 神木县| 定兴县| 和林格尔县|