中國&美國翻譯協(xié)會(huì )成員
正規翻譯服務(wù)商
服務(wù)熱線(xiàn)
400-8259-580

1799162066
云譯為本機構品牌注冊商標
云典翻譯
資質(zhì)正規
資質(zhì)齊全
眾多機構認可
經(jīng)驗豐富
10年老牌翻譯公司 術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻
終身質(zhì)保 譯稿終身免費質(zhì)保
不限次、不限時(shí)
滿(mǎn)意付款
天貓支付寶擔保交易
方便快捷
正規發(fā)票
可開(kāi):增值稅專(zhuān)用發(fā)票
         增值稅普通發(fā)票
         增值稅電子發(fā)票
云譯翻譯公司

翻譯公司帶你學(xué)雙語(yǔ)知識:“約會(huì )”種種

1.怎樣約會(huì )?"Dating"or"Going out"

Date 和 go out 都可以表示異性朋友(尤其是有感情或是曖昧關(guān)系的)之間的約會(huì ),我們來(lái)看幾個(gè)例子,體會(huì )一下用法:

I dated him when I was in college.

I've only had one date with him so far.

We're going on a date this Saturday night.

Would you like to go out together sometime?

2.約會(huì )的種類(lèi) Kinds of dates

約會(huì )當然也有好幾種啦,快看看都有什么呢:

Blind date: two people have never met before (often arranged by friends)

Double date: where couples get together to do something

Hot date: date someone very attractive or used playfully for a date with a friend or spouse

Going Dutch: date where each person pays his or her share

3.處于戀愛(ài)關(guān)系中

當一對男女處于戀愛(ài)關(guān)系中時(shí),該怎樣描述呢:

They are in a relationship.

Is she seeing anyone now?

I think we are going steady.

See someone 和 go steady 都表示"長(cháng)期和某人約會(huì ),處于戀愛(ài)關(guān)系中"。

4."天生一對"的伴侶

看到一對幸福的伴侶,你心里一定會(huì )想到"天生一對"這樣的詞吧,那這樣的表達用英語(yǔ)該怎么說(shuō)呢:

They were made for each other.

Aren't they the perfect couple?

They are a match made in heaven.

I think they are good together.

5.夫妻關(guān)系

如果兩個(gè)人成為夫妻,或是結成了長(cháng)期穩定的伴侶關(guān)系,又該怎樣描述呢:

A couple: two people dating exclusively

例如:They are really nice couple.

An item: a couple who is the topic of gossip or interest.

例如:So are you two an item now?

Sweet heart: girl friend or boyfriend; implies a sweet relationship

例如:He married his high school sweet heart.

Lovers: a couple who show their affection openly

例如:Those two lovers just got married last month.

6.露水姻緣

都說(shuō)情和性可以分開(kāi),只是為了一時(shí)的尋歡作樂(lè )發(fā)生的情事也不少,像這樣的事情我們用下面的詞來(lái)形容:

Love affair 例如:He had a love affair with a French girl when he was studying in France.

Summer fling 例如:It was nothing serious; it was just a summer fling.

我們的服務(wù)優(yōu)勢

我們的服務(wù)優(yōu)勢

資質(zhì)正規  經(jīng)驗豐富  語(yǔ)種齊全  價(jià)格實(shí)惠  交易安全

翻譯經(jīng)驗豐富 術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻

1. 10年+ 從事翻譯行業(yè); 2. 堅持翻譯人員與翻譯資料專(zhuān)業(yè)對口的原則,任何專(zhuān)業(yè)資料的翻譯必須由具有對應專(zhuān)業(yè)深厚背景知識和學(xué)歷的翻譯人員承擔; 3.專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)庫與語(yǔ)料庫積累

云譯翻譯質(zhì)量保障

1. 我們嚴格遵守國家標準執行翻譯 2. 我們建立了ISO翻譯質(zhì)量管理體系 3. 我們擁有完善的售后服務(wù)體系   終身質(zhì)保;不限次數、不限時(shí)間免費修改至滿(mǎn)意為止

資質(zhì)正規齊全

1. 正規備案涉外翻譯機構;[查看公司涉外翻譯資質(zhì)] 2. 中國翻譯協(xié)會(huì )&美國翻譯協(xié)會(huì )認證會(huì )員;[查看翻譯協(xié)會(huì )資質(zhì)] 3. 各類(lèi)譯員資質(zhì)齊全;  [查看譯員資質(zhì)]

價(jià)格透明實(shí)惠,交易安全

1. 支持支付寶擔保交易,滿(mǎn)意付款 2. 支持天貓/淘寶店/支付寶/微信支付

我們的合作客戶(hù)
我們在不同領(lǐng)域、不同行業(yè)都擁有大量客戶(hù),深受客戶(hù)信賴(lài)
政府客戶(hù)
上市公司客戶(hù)
研究機構
高校客戶(hù)
公司客戶(hù)
崇信县| 萨迦县| 漳平市| 兴隆县| 教育| 定襄县| 恩施市| 龙里县| 阿克苏市| 淮安市| 武川县| 八宿县| 榆社县| 湖南省| 自治县| 桂东县| 灵川县| 江口县| 揭东县| 新余市| 成武县| 丰顺县| 乐安县| 甘孜| 张家川| 灵武市| 葫芦岛市| 三明市| 略阳县| 宽城| 龙井市| 九龙坡区| 广汉市| 泊头市| 临江市| 买车| 东台市| 东莞市| 青田县| 广饶县| 游戏|