中國&美國翻譯協(xié)會(huì )成員
正規翻譯服務(wù)商
服務(wù)熱線(xiàn)
400-8259-580

1799162066
云譯為本機構品牌注冊商標
云典翻譯
資質(zhì)正規
資質(zhì)齊全
眾多機構認可
經(jīng)驗豐富
10年老牌翻譯公司 術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻
終身質(zhì)保 譯稿終身免費質(zhì)保
不限次、不限時(shí)
滿(mǎn)意付款
天貓支付寶擔保交易
方便快捷
正規發(fā)票
可開(kāi):增值稅專(zhuān)用發(fā)票
         增值稅普通發(fā)票
         增值稅電子發(fā)票
云譯翻譯公司

翻譯公司帶你學(xué)雙語(yǔ)知識:Come 的妙用(三)

前面的學(xué)習讓大家對多變的 come 都有了一些了解,這次我們再講講它和by,to,into搭配所表示的意思。

1. I hope someone comes by and picks us up.

我希望有人經(jīng)過(guò)然后讓我們搭便車(chē)。

有一次大熱天跟一個(gè)美國朋友走在柏油路上,他大概是被曬昏了,居然開(kāi)始作起白日夢(mèng)起來(lái):I hope someone comes by and picks us up. 結果呢? 當然是沒(méi)有人會(huì )理我們的啦,還是要自己走回家。Come by 算是常見(jiàn)的片語(yǔ),就是“從旁邊經(jīng)過(guò)”的意思。

2. We haven't come to a conclusion yet.

我們還沒(méi)有得出結論。

Come to在這樣的句子中常常可以見(jiàn)到,如“得出解答 (come to a solution)”,“得出結論 (come to a conclusion)”。和 come up with 不同的是,come to 指的通常是最終的結果,而 come up with 只是想到某個(gè)想法而已。

Come to 也常用來(lái)表示“到某個(gè)地方/遇到……”,例如:You will come to a stop sign if you keep straight. 如果你直走的話(huà), 你就會(huì )看到一個(gè) stop sign。

3. This factor doesn't come into play in this case.

這個(gè)因素在這兒不起任何作用。

Come into 后面可以加一個(gè)名詞來(lái)表示不同的意思,如例句中所說(shuō)的 come into play 就是老師上課時(shí)喜歡用的片語(yǔ)之一。Come into effect 和 come into play 很相似,所以這句話(huà)也可以說(shuō)成This factor doesn't come into effect in this case.

我們的服務(wù)優(yōu)勢

我們的服務(wù)優(yōu)勢

資質(zhì)正規  經(jīng)驗豐富  語(yǔ)種齊全  價(jià)格實(shí)惠  交易安全

翻譯經(jīng)驗豐富 術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻

1. 10年+ 從事翻譯行業(yè); 2. 堅持翻譯人員與翻譯資料專(zhuān)業(yè)對口的原則,任何專(zhuān)業(yè)資料的翻譯必須由具有對應專(zhuān)業(yè)深厚背景知識和學(xué)歷的翻譯人員承擔; 3.專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)庫與語(yǔ)料庫積累

云譯翻譯質(zhì)量保障

1. 我們嚴格遵守國家標準執行翻譯 2. 我們建立了ISO翻譯質(zhì)量管理體系 3. 我們擁有完善的售后服務(wù)體系   終身質(zhì)保;不限次數、不限時(shí)間免費修改至滿(mǎn)意為止

資質(zhì)正規齊全

1. 正規備案涉外翻譯機構;[查看公司涉外翻譯資質(zhì)] 2. 中國翻譯協(xié)會(huì )&美國翻譯協(xié)會(huì )認證會(huì )員;[查看翻譯協(xié)會(huì )資質(zhì)] 3. 各類(lèi)譯員資質(zhì)齊全;  [查看譯員資質(zhì)]

價(jià)格透明實(shí)惠,交易安全

1. 支持支付寶擔保交易,滿(mǎn)意付款 2. 支持天貓/淘寶店/支付寶/微信支付

我們的合作客戶(hù)
我們在不同領(lǐng)域、不同行業(yè)都擁有大量客戶(hù),深受客戶(hù)信賴(lài)
政府客戶(hù)
上市公司客戶(hù)
研究機構
高校客戶(hù)
公司客戶(hù)
吉木乃县| 思南县| 安新县| 广丰县| 寿宁县| 那曲县| 江永县| 柘荣县| 玉屏| 浦城县| 方山县| 阆中市| 铜陵市| 禹州市| 松滋市| 涟水县| 巴林左旗| 巴东县| 仙桃市| 抚州市| 伊吾县| 仙居县| 宣化县| 固镇县| 沂源县| 和林格尔县| 高邑县| 万全县| 洪江市| 余干县| 庐江县| 常德市| 宕昌县| 嘉义市| 长葛市| 开化县| 丹江口市| 古田县| 中阳县| 军事| 灵山县|