中國&美國翻譯協(xié)會(huì )成員
正規翻譯服務(wù)商
服務(wù)熱線(xiàn)
400-8259-580

1799162066
云譯為本機構品牌注冊商標
云典翻譯
資質(zhì)正規
資質(zhì)齊全
眾多機構認可
經(jīng)驗豐富
10年老牌翻譯公司 術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻
終身質(zhì)保 譯稿終身免費質(zhì)保
不限次、不限時(shí)
滿(mǎn)意付款
天貓支付寶擔保交易
方便快捷
正規發(fā)票
可開(kāi):增值稅專(zhuān)用發(fā)票
         增值稅普通發(fā)票
         增值稅電子發(fā)票
云譯翻譯公司

翻譯公司帶你學(xué)雙語(yǔ)知識:夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì )

一、 第一個(gè)大的類(lèi)別為陸上室內室外運動(dòng)。

第一大項為Athletics田徑。田徑分為Track/徑賽和Field/田賽。

徑賽有100m200m400m三種短跑/spring run800m1,500m5,000m10,000m四種中長(cháng)跑/mid-long run。以及有障礙的110m hurdles/110米欄、400m hurdles/400米欄和3,000m steeplechase/3000米障礙賽。還有配合型的4x100m relay/4×100米接力、4x400m relay/4×400米接力

田賽主要有Jumping/跳躍、high jump/跳高、pole vault/撐桿跳高、long jump/跳遠、triple jump/三級跳遠、Throwing/投擲、shot put/推鉛球、discus/擲鐵餅、hammer/擲鏈球、javelin/標槍等。

個(gè)人綜合能力有Decathlon/男子十項全能、Heptathlon/女子七項全能兩種類(lèi)型。

室外長(cháng)距離賽跑分為Road events/公路賽、marathon/馬拉松、walk/競走三種。



第二大項為Gymnastics/體操。

體操的第一大類(lèi)為Artistic Gymnastics/競技體操。競技體操分為Pommel Horse/鞍馬、Rings/吊環(huán)、Vault/跳馬、Parallel Bars/雙杠、Horizontal Bar/單杠、Uneven Bars/高低杠、Balance Beam/平衡木。

體操的第二大類(lèi)為Floor Exercises/自由體操。

體操的第三大類(lèi)為Rhythmic Gymnastics/藝術(shù)體操。

體操的第四大類(lèi)為Gymnastics Trampoline/蹦床。



第三大項為Ball Games/球類(lèi)運動(dòng)。

第一大類(lèi)為有tennis/網(wǎng)的對攻式球類(lèi)運動(dòng),主要有Table Tennis/乒乓球、Tennis/網(wǎng)球、Badminton/羽毛球。該三種球類(lèi)運動(dòng)一般分為:men's singles/男子單打、women's singles/女子單打、men's doubles/男子雙打、women's doubles/女子雙打、mixed doubles/混合雙打等。

另外還有有網(wǎng)的對攻型的Volleyball/排球和Beach Volleyball/沙灘排球。

第二大類(lèi)為有goal/門(mén)的集團式對攻式球類(lèi)運動(dòng)。這一類(lèi)主要包括Baseball/棒球、Basketball/籃球、Football/足球、Handball/手球、Hockey/ Field Hockey/曲棍球、Softball/壘球等。

第四大項為Cycling/自行車(chē)。

自行車(chē)運動(dòng)從場(chǎng)地的不同分為Road cycling/公路自行車(chē)賽、Track cycling/場(chǎng)地自行車(chē)賽、Mountain bike/山地自行車(chē)賽。從比賽的方式的不同分為sprint/追逐賽、time trial/計時(shí)賽、points race/計分賽、pursuit/爭先賽。

第五大項為Equestrian/馬術(shù)。

馬術(shù)分為Jumping/障礙賽、Dressage/盛裝舞步、Eventing/三日賽。

第六大項這Fencing/擊劍。

從劍的品種不同分為Foil/花劍、Epee/重劍、Sabre/佩劍。



第七大項為Archery/射箭。

射箭分為Individual events/個(gè)人賽、Team events/團體賽兩種形式。



第八大項為Shooting/射擊。

射擊既有距離的不同,也有工具的不同,一般分為10m air rifle/10米氣步槍、10m air pistol/10米氣手槍、Men's 10m running target/男子10移動(dòng)靶、Men's 50m rifle prone position/男子50步槍臥射、50m rifle three positions/50米步槍3種姿勢、Men's 50m pistol/男子50手槍、Women's 25m pistol/女子25手槍、Men's 25m rapid fire pistol/男子25手槍速射、Trap/多向飛碟、Double trap/雙多向飛碟、Skeet/雙向飛碟。



第九大項為綜合運動(dòng)能力的比賽。

一般有包括Shooting/射擊、Fencing/擊劍、Swimming/游泳、Riding/馬術(shù)、Cross-country running/越野跑的Modern Pentathlon/現代五項和包括Swimming/游泳、Cycling/自行車(chē)、Running/跑步的Triathlon/鐵人三項。

二、 第二個(gè)大的類(lèi)別為以人體重量定級的運動(dòng)類(lèi)型。

第一大項Weightlifting/舉重。舉重分為Snatch/抓舉、Clean and jerk/挺舉。男女各有不同的級別。

第二大項Wrestling/摔跤。摔跤分為greco-roman/古典式摔跤、free style/自由式摔跤。男女各有不同的級別。

第三大項Judo/柔道。男女各有不同的級別。

第四大項Taekwondo/跆拳道。男女各有不同的級別。

第五大項:Boxing/拳擊。只有男子的不同級別。

三、第三個(gè)大的類(lèi)別為水上運動(dòng)。

  第一大項為Aquatics/池內水上運動(dòng)

  第一大類(lèi)為Swimming/游泳。游泳又分為freestyle/自由泳、ackstroke/仰泳、breaststroke/蛙泳、butterfly/蝶泳、individual medley/個(gè)人混合泳等幾種形式。在集體運動(dòng)方式上有freestyle relay/自由泳接力、medley relay/混合泳接力兩種接力配合賽。

第二大類(lèi)為水上球類(lèi)運動(dòng),即Water polo/水球。

第三大類(lèi)為Diving/跳水。跳水從高度和腳踏板的不同又分為10m platform event/十米跳臺、3m springboard event/三米跳板、synchronised diving from 10 m platform/雙人十米跳臺、synchronised diving from 3 m springboard/雙人三米跳板。

  第四大類(lèi)為集體項目Synchronised swimming/花樣游泳。

第二大項為流水中的水上運動(dòng)。

  當前流水的水上運動(dòng)主要是Canoeing/皮劃艇。從水流速度上分為靜水和激流回旋。

另外,還有Rowing/賽艇。賽艇分級主要是人數和槳數的不同。

第三大項為海上水上運動(dòng)。

  當前海上水上運動(dòng)主要是Sailing/帆船。

  帆船有海浪、風(fēng)力和帆板的判別和不同,當前主要有Windsurfer men/women-Mistral one design/男子女子帆板米氏級、Single-handed Dinghy Women-Europe/女子帆船歐洲級、Single-handed Dinghy men-Finn/男子帆船芬蘭人級、Single-handed Dinghy open-Laser/激光級、Double-handed Dinghy men/women-470/男子女子帆船470級預賽、Double-handed Dinghy open-49er/49人級、Multihull open-Tornado/龍卷風(fēng)級、Keelboat men-Star/男子星光級、Keelboat women-Yngling/女子索林級等級別。

冬季奧運會(huì )則主要分為雪上運動(dòng)和冰上運動(dòng)


我們的服務(wù)優(yōu)勢

我們的服務(wù)優(yōu)勢

資質(zhì)正規  經(jīng)驗豐富  語(yǔ)種齊全  價(jià)格實(shí)惠  交易安全

翻譯經(jīng)驗豐富 術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻

1. 10年+ 從事翻譯行業(yè); 2. 堅持翻譯人員與翻譯資料專(zhuān)業(yè)對口的原則,任何專(zhuān)業(yè)資料的翻譯必須由具有對應專(zhuān)業(yè)深厚背景知識和學(xué)歷的翻譯人員承擔; 3.專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)庫與語(yǔ)料庫積累

云譯翻譯質(zhì)量保障

1. 我們嚴格遵守國家標準執行翻譯 2. 我們建立了ISO翻譯質(zhì)量管理體系 3. 我們擁有完善的售后服務(wù)體系   終身質(zhì)保;不限次數、不限時(shí)間免費修改至滿(mǎn)意為止

資質(zhì)正規齊全

1. 正規備案涉外翻譯機構;[查看公司涉外翻譯資質(zhì)] 2. 中國翻譯協(xié)會(huì )&美國翻譯協(xié)會(huì )認證會(huì )員;[查看翻譯協(xié)會(huì )資質(zhì)] 3. 各類(lèi)譯員資質(zhì)齊全;  [查看譯員資質(zhì)]

價(jià)格透明實(shí)惠,交易安全

1. 支持支付寶擔保交易,滿(mǎn)意付款 2. 支持天貓/淘寶店/支付寶/微信支付

我們的合作客戶(hù)
我們在不同領(lǐng)域、不同行業(yè)都擁有大量客戶(hù),深受客戶(hù)信賴(lài)
政府客戶(hù)
上市公司客戶(hù)
研究機構
高校客戶(hù)
公司客戶(hù)
元氏县| 安丘市| 荃湾区| 龙岩市| 敖汉旗| 崇义县| 璧山县| 湖南省| 漳浦县| 昌都县| 黄石市| 凤城市| 天门市| SHOW| 秭归县| 思南县| 遂川县| 林周县| 永顺县| 资讯| 丰都县| 平乐县| 灵石县| 资阳市| 平舆县| 萝北县| 永善县| 潜山县| 秭归县| 江永县| 乌鲁木齐县| 汉阴县| 滦平县| 图木舒克市| 巴南区| 崇明县| 伊金霍洛旗| 湖南省| 上饶县| 阳泉市| 长海县|