翻譯公司帶你學(xué)雙語(yǔ)知識：[滑梯]用英語(yǔ)怎么說(shuō)

　　有兒童樂(lè )園之稱(chēng)的世博瑞典館同樣吸引了很多成人前來(lái)游玩，看來(lái)那些小時(shí)候最經(jīng)典的游戲比什么高科技都來(lái)得有趣啊。今天我們就來(lái)回顧一下，“滑梯”用英語(yǔ)是怎么說(shuō)的。

　　Playground slidesare found in parks, schools, playgrounds and backyards.

　　公園、學(xué)校、操場(chǎng)和家里的院子里都會(huì )有滑梯這種游樂(lè )設施。

　　In Australia the playground slideis known as a slipperyslide or slippery dip.

　　在澳大利亞，滑梯被叫做slippery slide或者slippery dip。

　　Sliding pondor sliding ponis a term used in the New York City area to denotea playground slide.

　　而在紐約，滑梯被稱(chēng)為sliding pond或者sliding pon。

　　哇，眼花繚亂的一串名字，雖然各地的稱(chēng)呼有些差別，不過(guò)統稱(chēng)就是playground slide，slide這個(gè)詞除了表示“下滑”，作為名詞的時(shí)候還有一個(gè)更常見(jiàn)的意思，即“幻燈片”，我們常用的PPT幻燈片也是slide：

　　Nowadays slides are more and more used in classes.

　　如今課堂上老師都采用幻燈片教學(xué)的方式。

　　和slide很像的一個(gè)詞是glide，glide表示“滑翔”，例如：

　　The bird glides over the lake. 鳥(niǎo)兒掠過(guò)湖面。

微信聯(lián)系我們

M 微信.jpg

關(guān)于我們

翻譯報價(jià)

實(shí)惠合理的人工翻譯報價(jià)

翻譯流程

高效迅捷擔保交易

合作客戶(hù)

開(kāi)具正規翻譯發(fā)票

聯(lián)系我們

8:30-24:00 節假日無(wú)休

微信聯(lián)系我們

M 微信.jpg

我們的服務(wù)優(yōu)勢

資質(zhì)正規經(jīng)驗豐富語(yǔ)種齊全價(jià)格實(shí)惠交易安全

翻譯經(jīng)驗豐富術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻

1. 10年+ 從事翻譯行業(yè)； 2. 堅持翻譯人員與翻譯資料專(zhuān)業(yè)對口的原則，任何專(zhuān)業(yè)資料的翻譯必須由具有對應專(zhuān)業(yè)深厚背景知識和學(xué)歷的翻譯人員承擔； 3.專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)庫與語(yǔ)料庫積累

云譯翻譯質(zhì)量保障

1. 我們嚴格遵守國家標準執行翻譯 2. 我們建立了ISO翻譯質(zhì)量管理體系 3. 我們擁有完善的售后服務(wù)體系終身質(zhì)保；不限次數、不限時(shí)間免費修改至滿(mǎn)意為止

資質(zhì)正規齊全

1. 正規備案涉外翻譯機構；[查看公司涉外翻譯資質(zhì)] 2. 中國翻譯協(xié)會(huì )&美國翻譯協(xié)會(huì )認證會(huì )員；[查看翻譯協(xié)會(huì )資質(zhì)] 3. 各類(lèi)譯員資質(zhì)齊全； [查看譯員資質(zhì)]

價(jià)格透明實(shí)惠，交易安全

1. 支持支付寶擔保交易，滿(mǎn)意付款 2. 支持天貓/淘寶店/支付寶/微信支付